Résumés(1)

On retrouve Don et Megan Draper sur une place hawaienne, où ils prennent des vacances aux frais de l'agence de voyage dont Don s'apprête à assurer la campagne publicitaire. Pour Megan qui gagne en notoriété et qui travaille de plus en plus, ces vacances sont d'un grand repos. Un soir, Don rencontre un soldat ivre qui lui révèle qu'il a encore huit mois de service au Viêt Nam mais qu'il compte se marier sur la plage le lendemain. Il lui propose de prendre la place du père de la mariée, ce que Don accepte tout de suite. De son côté, Betty, son ex-femme, se prend d'affection pour une amie de sa fille Sally dont les choix de vie l'inquiètent. Bien installée et respectée dans sa nouvelle agence, Peggy doit repenser à la dernière minute une campagne entière de publicité. De son côté, Roger apprend de bien tristes nouvelles... (Canal+)

(plus)

Critiques (1)

Necrotongue 

Toutes les critiques de l’utilisateur·trice (pour cette série)

anglais The episode didn't really bring anything substantial, unless we're counting the new fashion trend and the hairstyle change that went with it. Various subplots were introduced that seemed like dead ends to me. I can't see how these unnecessary plot lines could have any real impact on the overall story. / Lesson learned: When you've got the time and money, consider a vacation in Hawaii. 4*- ()

Photos (18)