L'Instinct parental (S09E19)

Un camion-citerne explose sur une autoroute faisant de nombreux blessés parmi lesquels Matthew, le petit ami d'April. Meredith et Joséphine sont confrontées à une mère angoissée qui insiste pour qu'elles s'occupent de son fils souffrant d'une mystérieuse maladie. Owen veille sur Ethan, un petit garçon dont les parents sont dans un état grave. April, qui s'occupe d'une femme blessée devant accoucher en urgences, est très affectée quand elle ne parvient pas à la sauver. (Groupe Canal+)