Votez McKay

Jeune avocat écologiste et fils du gouverneur de l'État de Californie, Bill McKay est recruté pour représenter les démocrates aux élections sénatoriales. Intègre et séduisant, il s'attire rapidement les faveurs de ses concitoyens, au détriment de l'indéboulonnable Crocker Jarmon. Mais au fil de la campagne, bâillonné par ses conseillers en communication et pressurisé par son père, il abandonne peu à peu le terrain des idées pour celui de l'image et de la langue de bois. (Arte)