Episode 2 (S02E02)

Isabelle est vraiment nerveuse après avoir reçu une proposition, mais ça ne l’empêche pas de donner le meilleur d’elle-même en opérant Benoît Couture d’urgence. Alix Forgues fait de nouveau des siennes. L’humoriste Louis-Jean Marchand se retrouve à l’urgence après avoir perdu la maîtrise de son véhicule. Pascal demande à Philippe de déménager dans l’ancien bureau de François pour des raisons d’efficacité. Éric est sur le point de déménager. (ICI Tou.tv)