Résumés(1)

Entre 2003 et 2005, sous la houlette d'Ed Barber, Wayne Jenkins découvre certaines pratiques des forces de l'ordre à Baltimore. McDougall et Kilpatrick continuent leur enquête pour mettre en évidence le lien entre Shropshire et G-Money. Nicole Steele interroge un rappeur qui parle de Hersl. (Canal+)