Réalisation:
Joseph SargentScénario:
Rod SerlingPhotographie:
Edward RossonMusique:
Jerry GoldsmithActeurs·trices:
James Earl Jones, Martin Balsam, Burgess Meredith, Lew Ayres, William Windom, Barbara Rush, Georg Stanford Brown, Janet MacLachlan (plus)Acteurs·trices
![James Earl Jones](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/126/164126946_5cf9a9.png)
James Earl Jones
États-Unis
Meilleurs films :
The Simpsons.com (2000) (compilation vidéo)
Dangerous: The Short Films (1993) (compilation vidéo)
Star Wars : Episode V - L'empire contre-attaque (1980)
![Martin Balsam](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/526/168526970_09ksp1.jpg)
Martin Balsam
États-Unis
Meilleurs films :
12 hommes en colère (1957)
Psychose (1960)
Little Big Man (1970)
![Burgess Meredith](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271967_29d2af.jpg)
Burgess Meredith
États-Unis
Meilleurs films :
Rocky (1976)
Des souris et des hommes (1939)
Le Choc des Titans (1981)
![Lew Ayres](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/162/164162160_22427d.jpg)
Lew Ayres
États-Unis
Meilleurs films :
À l'Ouest, rien de nouveau (1930)
Vacances (1938)
Johnny Belinda (1948)
![William Windom](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274038_5660a7.jpg)
William Windom
États-Unis
Meilleurs films :
Columbo : Inculpé de meurtre (1968) (téléfilm)
Du silence et des ombres (1962)
Les Parachutistes arrivent (1969)
![Barbara Rush](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/051/471/51471313_bb9d2d.jpg)
Barbara Rush
États-Unis
Meilleurs films :
Hombre (1967)
The Young Philadelphians (1959)
Strangers When We Meet (1960)
![Georg Stanford Brown](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/143/058/143058464_69128d.jpg)
Georg Stanford Brown
Cuba
Meilleurs films :
Racines (1977) (série)
Racines : Les nouvelles générations (1979) (série) - acteur, i.a.
Nord et sud (1985) (série)
![Janet MacLachlan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/865/161865744_c968ec.jpg)
Janet MacLachlan
États-Unis
Meilleurs films :
The Name of the Game (1968) (série)
Passé virtuel (1999)
...tick... tick... tick... (1970)
![Patric Knowles](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269524_de7db9.jpg)
Patric Knowles
Grande-Bretagne
Meilleurs films :
L'Esclave libre (1957)
Les Aventures de Robin des Bois (1938)
La Charge de la Brigade Légère (1936)
![Robert DoQui](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/187/158187999_4b208e.jpg)
Robert DoQui
États-Unis
Meilleurs films :
The Name of the Game (1968) (série)
La Conquête de l'Ouest (1976) (série)
Robocop (1987)
![Anne Seymour](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/405/405061_2fd456.jpg)
Anne Seymour
États-Unis
Meilleurs films :
Celui par qui le scandale arrive (1960)
Desire Under the Elms (1958)
Les Fous du roi (1949)
![Jack Benny](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/496/496880_058b60.jpg)
Jack Benny
États-Unis
Meilleurs films :
Jeux dangereux (1942)
Un monde fou fou fou fou (1963)
A Guide for the Married Man (1967)
![Lawrence Cook](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/021/354/21354159_d9f3df.jpg)
Lawrence Cook
États-Unis
Meilleurs films :
Colombo (1971) (série)
The Spook Who Sat by the Door (1973)
Colors (1988)
![Edward Faulkner](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/000/159000185_7f8f0c.jpg)
Edward Faulkner
États-Unis
Meilleurs films :
Chatouille-moi (1965)
Les Prairies de l'honneur (1965)
Lost Flight (1970) (téléfilm)
Leonard Stone
États-Unis
Meilleurs films :
American Pop (1981)
Charlie et la chocolaterie (1971)
Soleil vert (1973)
![Simon Scott](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/961/159961472_01b0a3.jpg)
Simon Scott
États-Unis
Meilleurs films :
The Name of the Game (1968) (série)
Le Génie du mal (1959)
Branle-bas au casino (1961)
![Charles Lampkin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/270/160270686_b4696d.jpg)
Charles Lampkin
États-Unis
Meilleurs films :
The Name of the Game (1968) (série)
Hello, Dolly! (1969)
Racines : Les nouvelles générations (1979) (série)
![Curt Conway](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/279/160279231_a84041.jpg)
Curt Conway
États-Unis
Meilleurs films :
Le Plus Sauvage d'entre tous (1963)
Colombo (1971) (série)
Le Mur invisible (1947)
![Garry Walberg](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/462/160462970_a7f557.jpg)
Garry Walberg
États-Unis
Meilleurs films :
Quand meurent les légendes (1972)
Colombo (1971) (série)
Le Mystère Andromède (1971)
![Gilbert Green](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/563/160563377_35b1e6.jpg)
Gilbert Green
États-Unis
Meilleurs films :
Pressure Point (1962)
Executive Action (1973)
Norma Rae (1979)