Punition pour décrochage (S05E46)

Après avoir décidé de lâcher l’école, Diego se sent libéré! Mais lorsqu’il doit annoncer la nouvelle à ses amis… sa décision est beaucoup plus difficile à assumer, surtout que Samuel s’est mis en tête de le faire revenir sur sa décision et il est plutôt… insistant ! Diego, en quête de tranquillité, trouve refuge chez Théo. Aidé de Max, ce dernier tente de lui changer les idées. Luc, qui aurait préféré s’attaquer à l’écriture de son roman, est appelé à l’aide par Samuel et se retrouve mêlé à tout cela… (Télé-Québec)