Le Rejet réjoui (S05E33)

Samuel, Carl et Marjorie reviennent d’une matinée de kayak qui s’est… très mal déroulée. La guerre est déclarée entre Carl et Marjorie, et Sam n’en peut plus d’être entre les deux ! Surtout qu’ils auront cinq cours ensemble à la rentrée des classes. Samuel réussira-t-il à calmer ses deux amis malgré leur caractère explosif ? De son côté, Henri se sent rejeté de toutes parts, mais la situation pourrait bien se renverser au cours de la journée… Et Mathis se confie à Antony au sujet de son père. (Télé-Québec)