Le Robin des boîtes (S02E80)

Une équipe de jeunes joueurs de soccer des environs, les Puces des Cantons, est attendue à Valmont pour une joute amicale contre les Mini-Crampons. Apprenant que les jeunes de cette équipe sont issus de milieux plutôt défavorisés, Samuel a l’idée de leur préparer des boîtes à lunch. De son côté, Béa fait tout en son pouvoir pour trouver de l’argent à Carl. Elle en emprunte à Dalie et à Diego en leur mentant sur la raison de l’emprunt. (Télé-Québec)