La Première Fois (S02E24)

Frida, qui interprète Juliette, devra embrasser Lancelot, qui joue Roméo. À cette idée, elle devient terriblement anoissée, surtout qu'elle n'a encore jamais embrassé un garçon sur la bouche. Afin de franchir cette étape cruciale, elle se fait conseiller par Abeille, mais aussi par sa mère. De son côté, Théo essaie de se remettre du départ de sa mère et va même jusqu’à encourager Jeff à se faire une nouvelle blonde ! (Télé-Québec)